Hi shahan25,
You had trouble posting the OG question because we are prohibited from discussing those copyrighted questions on this forum.
Your original example is the perfect way to ask such questions, so thanks!
shahan25 Wrote:"Bob’s gifts to Joe, which were expensive, outnumber his gifts to anyone else"
I think "which" here clearly refers to gifts since Joe will need to be referred by the word "who" so this sentence is correct but can you please confirm if there is another rule that I am missing.
You are right that the which/who distinction helps make the meaning clear, but there IS another rule. Usually, "which" touches the noun it is intended to modify, but the exception is when another
essential modifier of that noun intervenes.
"Bob's gifts" is a grammatically complete noun, but the meaning is not fully clear without the essential modifier "to Joe." There's not an easy way to phrase this without having two modifiers after "gifts," so this is OK.
Some similar examples:The framed
painting of the Statue of Liberty,
which was dusty, has been removed for cleaning.
The
presentation on bridges,
which was informative, has really sparked interest in engineering careers.
Sophia's
recipe for chocolate chip cookies,
which uses vanilla and dark chocolate, won first prize at the state fair.