There was a post from Ron saying that on GMAT which refers to the closest noun that the pronoun agrees with in number. In the odds and ends section of the SC Guide, 4th edition there is a section on critical modifiers and modifiers with relative pronouns.
Below is an example from GMATPack1:
"Roughly twice each century the planet Venus passes between the Earth and the Sun, an occasion known as a transit of Venus, during which it makes the outline of the planet visible in stark relief."
B. during which the outline of the planet becomes
B is the correct answer.
Which agrees in number with both transit and Venus, creating a potential ambiguity. Does the critical modifier exception also apply to which on GMAT? My understanding is that yes, it's a general exception for all relative pronouns but then I'm not clear on how to decide when a sentence is "clear enough" in meaning to allow such a modifier to exists.
I'll provide another example from OG 13 DT to clarify my point.
"As an actress and, more importantly, as a teacher of acting, Stella Adler was one of the most influential artists in the American theater, who trained several generations of actors including Marlon Brando and Robert de Niro."
The official explanation is that who must always be placed after the noun/pronoun it modifies, a statement that's simply not true in general. I would say that in this sentence who clearly enough points to the pronoun one and is separated by the mission-critical modifier "of the most influential artists in the American theater". "In the American theater" or "of the most influential artists" cannot be moved anywhere in the sentence for example.
The official explanation also mentioned that in "generations of actors including" the word including modifies "generations". I've thought that grammatically participles always modify the words they immediately follow.